[貓娘亭(くろがねぎん)][アニカン!!]
漫畫
第1话
繼續觀看
叙述:DL版[诱骗者迪卡伊个人汉化]
霧海上的漂泊者
中文
叙述:为了见到求婚对象,“夏贝特”登上游艇开始了航程。虽然在出港后,浓雾一瞬间就包裹住了整个游艇,但回想起船员曾说过“没有理由就不会被幽灵船抓走,所以不用害怕”这样的话,夏贝特便放心地睡了过去。但不知为何,夏贝特却在一艘奇怪又陌生的船里和臭名昭著的海盗“格拉尼塔”一起睁开了双眼。就这样,她遇见了她一生中最大的苦难…“那个海盗船长居然是这样的胸…这样的人,都没有人告诉过我啊好胸!”啊,当然遇见苦难出了大事儿的是格拉尼塔那边。ONLY LADY LOVER夏贝特与隐藏着秘密的格拉尼塔二人的幽灵船生存记会如何发展呢?
脸肿汉化组
戀愛會讓人變傻
中文
恋爱会让人变傻
叙述:舞鶴帝國第三漢化組
[Shinosawa Lab. (Various)] Shinozawa Hiro ni Butsurigaku o Kaisetsu Shite Morau Goudou (Gakuen IDOLM@STER)
叙述:貧困學生君永織見被發現進行違反校規的兼職。為了免除退學處分,他不得不去理事長家兼職家政——
叙述:脸肿汉化组
烦恼☆西游记
中文
經受考驗的師傅,能否跟著性轉的徒弟三人,順利抵達天竺?
只属于我的Ω (世界计划) [中国翻訳]
已严肃学习。 我并非广P。 我不玩学马仕,甚至连棉花娃娃都没买过,但是不得不说小广有一种让人难以抗拒的吸引力。像是一种魔性,让人的目光难以转移。※ 这本超级物理书我实际上早有耳闻,直到我自己真的开始上手烤的时候才切实感受到了它的恐怖。到底是为什么呢,开始了这么一个不自量力的目标。且不说这202页的内容,我压根就不是学物理的,我是学化学的啊。但是最终这本还是烤完了,我想第二本我可能也会烤的吧。(到底什么时候才会开工就不知道了 另外封面的小广真是越看越可爱。 我本人不甚了解繁体中文在一些字词上与简体中文的差异,对于港澳台及海外其他中文区的用词习惯与用词差异我也不甚了解。如果有哪位惯用繁体中文的广P希望将这本改为繁体中文版,欢迎来找我获取该本的.docx版本以及相关图片的.psd版本。 希望被小广套牢的各位都能在这本上学到许多。 以下是一些翻译时的吐槽。 全文我主要使用的字体是方正FW筑紫A老明朝,这个字体哪里都好,唯一不好的一点就是缺字。在其他本子里这个问题还不是很大,但是在小广这里算是捅了大篓子了——篠泽广的篠,这个字在这套字体里是没有的。所以,作为替代方案,只能换成我觉得好看程度稍差一级的思源宋体了,这个哪里都好,就是不如筑紫好看。 这次在排版上我也学到许多,希望能继续运用到之后的烤肉当中。 ps:word没有自带的边注真是拉跨啊,卷首语那个我还是靠分栏实现的。 pps:另外我这台电脑上没装EndNote,所以这些脚注里的论文按住ctrl点不开是正常现象。 速报:译者已严肃购入小广努努
叙述:洨五漢化
(Reitaisai 9) [Akou Kurou (Komac)] Botanichige (Touhou Project) [Chinese]
(C97) [Black Kingyo (Minimaru)] Hug x Hug 18 (Kantai Collection -KanColle-) [Chinese]